Он втягивается в водоворот чужих страстей и интриг, будто проверяя мир на прочность. Столкновение с контрабандистами, внезапное похищение черкесской княжны, вызов на дуэль — все это словно притягивается к нему, как железо к магниту. Печорин наблюдает, анализирует и действует, оставляя за собой не разрешенные конфликты, а лишь новые раны — и в душах окружающих, и в своей собственной.
Финал этой главы его жизни трагичен и неизбежен. Даже гибель друга от его руки не становится для него переломом, а лишь подтверждает давнюю внутреннюю правду. Он остается в гордом и бесконечно одиноком странствии, живым воплощением духа своей эпохи — блестящим, разрушительным и абсолютно непонятым.